Sumarvertíðin hefst - Summer season is starting

Í kringum mánaðarmótin maí og júní ár hvert þá fer ferðaþjónusta á Ströndum á fulla ferð. Söfn og veitingastaðir opna og mikið líf færist í greinina. Galdrasafnið á Hólmavík er opið árið um kring, Sauðfjársetur á Ströndum í Sævangi hefur hafið sína starfsemi og kaffihús og veitingastaðir eru allir opnir. Gistiheimilin á öllum Ströndum eru gestum opin og ferðamenn eru á hverju strái. Upplýsingamiðstöð ferðamála sem Strandabyggð stendur svo myndarlega að hefur verið opnuð. Að þessu sinni í samstarfi við Galdrasafnið á Hólmavík og er opin alla daga frá kl. 9:00 - 18:00 fram til 15. september. Vegir eru allir greiðfærir og Strandamenn almennt í sumarskapi.

The tourist season has started in Strandir and almost every tourism company is operating. Restaurants, museums and guesthouses are all open and looking forward to meet thousand of theire lovely visitors. The Tourist Information Center is located in Hólmavík by The Museum of Icelandic Sorcery & Witchcraft and the staff there will help you in any way to make your visit in Strandir area pleasant.

^{Ljósmynd frá Norðurfirði - The picture is from Norðurfjörður.}